Tefal FV3764 Manuál

ENZHMAESTRO1800129522_FV37XXG0_FMH_110x154 04/04/13 15:43 Page1

1 2 31 22 sec.x1 x14. Extra steam*5. Spray**ZH +*ZH '#1800129522_FV37XXG0_FMH_110x154 04/04/13 15:43 Page10

*ZH *210cm1 2 34 5 67x510 sec.NOx56. Vertical steam*1800129522_FV37XXG0_FMH_110x154 04/04/13 15:43 Page11

*ZH *1 2 34 5 67 8NO30/45 min.7. Iron storage*1800129522_FV37XXG0_FMH_110x154 04/04/13 15:43 Page12

8. Anti-calc valve cleaning (once a month)*1800129522_FV37XXG0_FMH_110x154 04/04/13 15:43 Page13

*ZH .)($&-,CLICK!13 148. Anti-calc valve cleaning (once a month)*1800129522_FV37XXG0_FMH_110x154 04/04/13 15:43 Page14

9. Self-cleaning (once a month)*1800129522_FV37XXG0_FMH_110x154 04/04/13 15:43 Page15

*ZH .)($&-,OK9. Self-cleaning (once a month)*1800129522_FV37XXG0_FMH_110x154 04/04/13 15:43 Page16

*ZH . 1 2 34 5 67 8 9OK30 min.10. Soleplate cleaning*1800129522_FV37XXG0_FMH_110x154 04/04/13 15:43 Page17

ENImportant safetyrecommendations• Please read these instructions carefully before firstuse. This product has been designed for domesticuse only. Any

• This appliance may be used by children aged 8 orover and persons lacking appropriate knowledge orexperience or persons with reduced or impaired phy-

EN Depending on model • ZH 1800129522_FV37XXG0_FMH_110x154 04/04/13 15:43 Page2

20What water to use?Your appliance has been designed to function with untreated tap water. However, it is necessary to operate the Self-Clean function

PROBLEM POSSIBLE CAUSESOLUTIONWater drips from theholes in the soleplate.The iron drips when you start ironing.The chosen temperature is too low and d

221800129522_FV37XXG0_FMH_110x154 04/04/13 15:43 Page22

23ENDEFRNLITESPTDANOSVFIELCSHUSKHRSLROSRBGPLUKETLVLTTHRCFAAR1800129522_FV37XXG0_FMH_110x154 04/04/13 15:43 Page23

1800129522_FV37XXG0_FMH_110x154 04/04/13 15:43 Page28

1800129522_FV37XXG0_FMH_110x154 04/04/13 15:43 Page29

1800129522_FV37XXG0_FMH_110x154 04/04/13 15:43 Page30

1800129522_FV37XXG0_FMH_110x154 04/04/13 15:43 Page31

1800129522 - 14/13 - FMH03/210121800129522_FV37XXG0_FMH_110x154 04/04/13 15:43 Page32

1800129522_FV37XXG0_FMH_110x154 04/04/13 15:43 Page3

OKNOOKOK1 2 34 5 67 8 910 11 121. First use*1800129522_FV37XXG0_FMH_110x154 04/04/13 15:43 Page4

*ZH -,13 14x41. First use*1800129522_FV37XXG0_FMH_110x154 04/04/13 15:43 Page5

*ZH ++722maxmax61 34 5 67 8NONOOK2. Water tank filling*1800129522_FV37XXG0_FMH_110x154 04/04/13 15:43 Page6

3.1. Temperature setting*1800129522_FV37XXG0_FMH_110x154 04/04/13 15:43 Page7

EN It is normal for the indicator light to switch on and off during ironing.ZH *"!*ZH %1800129522_FV37XXG0_FMH_110x154 04/0

*ZH '#%3.2. Steam setting*1800129522_FV37XXG0_FMH_110x154 04/04/13 15:43 Page9